Caught while: Step-dad gets shocked by his daughter-in-law's